CyberCat Kurochan
Hola amigos de
KuroChan no Fansub, les comunicamos que en esta sección estaremos actualizando
los capítulos nuevos que tienen mejor calidad, de parte de todo el staff,
muchas gracias por seguirnos.
Sinopsis: Kurochan es un gato que
vive con una pareja de ancianos a los que protege como el perfecto vigilante.
Sin embargo, continuamente sufre lesiones y fatigas cumpliendo su labor.
Eventualmente, Kurochan, mientras espiaba a Pooly (una perrita Poodle), que en
secreto le gustaba y que después de mucho tiempo se decidio a declararle su
amor , es secuestrado por el Dr. Go. Pronto Kurochan es transformado en un
Cyborg por el malvado doctor (Kurochan era un gato conocido por defender a los
ancianos tan bien de los ladrones que el Dr. Go lo transformó para que le ayude
en su plan de dominar el mundo). El gato cibernético comienza a desobedecer al
malvado doctor (al quitar el 'chip' de control que tiene en una oreja, como si
fuera una pulga). Al escapar de la influencia del Dr. Go, Kurochan busca la
forma de ocultar su cuerpo metálico (y el hecho de poder hablar), para que a
los pobres abuelos no les dé un infarto. Roba un gato de peluche y, quitando la
felpa de su interior, se viste con la 'piel' del juguete. Desde ese momento el
trabajo como guardián de Kurochan se complicará ya que tendrá que defender a
los ancianos de los absurdos planes del Dr. Go y su ejército de robots.
Datos
Nombre:
CyberCat Kurochan
Emisión: 1999
Estudio: Studio Bogey
Idioma: Japonés/latino
Subtítulos: Si/no
Capítulos: 66
Peso: 80 Mb aproximadamente
Servidor: Mediafire
Nota: Los capítulos los iremos actualizando, conforme los vayamos subtitulando. ademas a la par del nombre de cada capitulo se colocara la calidad (A, B, C), y si esta subtitulado (sub), o en audio latino (latino), y algunos estan dual audio (dual) estos vienen en audio japones algunos con subtitulos en español, y audio latino.
Emisión: 1999
Estudio: Studio Bogey
Idioma: Japonés/latino
Subtítulos: Si/no
Capítulos: 66
Peso: 80 Mb aproximadamente
Servidor: Mediafire
Nota: Los capítulos los iremos actualizando, conforme los vayamos subtitulando. ademas a la par del nombre de cada capitulo se colocara la calidad (A, B, C), y si esta subtitulado (sub), o en audio latino (latino), y algunos estan dual audio (dual) estos vienen en audio japones algunos con subtitulos en español, y audio latino.
Capitulos:
20- Kurochan se convierte en papá - (A) (Sub)
21- Una gran pasión - (B) (Sub)
22- La reunión de Suzuki - (B) (Sub)
23- La gigante serpiente con 2 patas - (A) (Sub)
Esperamos los disfruten - Staff KCnF
21- Una gran pasión - (B) (Sub)
22- La reunión de Suzuki - (B) (Sub)
23- La gigante serpiente con 2 patas - (A) (Sub)
24- Kotaro está en peligro - (B) (sub)
25.- El regreso del padre de Kotaro - (A) (Sub)
26.- Conquistar el mundo - (A) (Sub)
27- Aventura en otro mundo - (A) (Sub)
28.- Una ciudad en el desierto - (B) (Sub)
25.- El regreso del padre de Kotaro - (A) (Sub)
26.- Conquistar el mundo - (A) (Sub)
27- Aventura en otro mundo - (A) (Sub)
28.- Una ciudad en el desierto - (B) (Sub)
Esperamos los disfruten - Staff KCnF
Creo que soy como el primero en subir la lista de episodios completa de kurochan en español... en otras partes habia visto solo 4 o 5 capitulos
por favor no dejes d subtitular somos muchos
los q deceamos ver esta serie terminada, fuerza y q no decaiga si necesitas apoyo solo solicitalo,
abrazos desde argentina
bye
gracias por el apoyo!! no dejare de subtitular la serie, con un amigo colaborador ya estamos llegando a otra solucion... y si necesito apoyo para tener las traducciones de japones a español...
salu2!
que es raw jajaajja no c necesito descargarlo en español.....
jaja xD raw son los caps con los audios originales en este caso en japones... pero no tengo los capitulos con audios españoles... eso si encontre los capitulos con mejor calidad que los anterires y tengo que unir cosas y de ahora en adelante seran con mejor calidad cuando pueda
te felicito por tu gran trabajo esto es un gran regalo para las fans de este gracioso cybergato.
quiero saber si estos son todos los capítulos y si hay posibilidad de conseguirlos en mejor calidad. porque es tan difícil encontrar información de esta serie?
gracias desde colombia
jajaj gracias. y los son 66 quizas pienses que hay 73 pero no... originalmente eran 73 pero por alguna razon los cancelaron e hicieron solo 66... (eso lo saque de wikipedia japones xD igual que la lista)... si se pueden conseguir en mejor calidad ahora mismo eh descargado algunos en italiano con buena calidad... pero no creo que los quieran ver en italiano asi que voy a editarlos y colocar audios en japones e inserto los subs... y desde ahora sera asi directamente cuando tenga los subs del 4 iran directo con buena calidad... y la informacion en america latina no es mucha, si en paginas japonesas... y la info es poca en america latina porque la serie lo dieron en algunos paises y creo que no entera en chile dieron hartos capitulos pero por ejemplo en mexico dieron como 3... y ademas la serie como es de 1999-2000 si alguien las grabo fue en vhs y es mas dificil pasarlo....
salu2! desde chile...
si tienen dudas solo pregunten!
AVISO: en 1 semana saldre de vacaciones y me podre dedicar mas (si no me dan trabajos) a corregir audios, subtitulos y todo eso salu2!
gracias por tus respuestas.
es decir que vas a volver a montar los capitulos pero con mejor calidad de imagen y con los subtitulos insertados?
seria genial que los colocaras en mp4
gracias nuevamente desde colombia
jejej si los subire con mejor calidad... tratare de subirlo en mp4... pero no se si baje la calidad... ademas en mi computador se demora mucho... quizas alguien me podria ayudar a hacer eso...
Un trabajazo! Muchisimas gracias y sigue con tan buen trabajo!
jeje gracias por las buenas vibras! y seguire asi salu2!
ahora que estoy de vacaciones. te tradusco a textos. para los RAW's
jeje se agradece salu2!
gracias por el trabajo, enserio, se agradece demasiado para los que de verdad hemos buscado por cielo mar y tierra esta gran serie... si necesitas ayuda solo solicitala, la verdad no se mucho sobre el tema de subtitular, pero aprendo rapido xD .
porfa no decaigas! ya que nos has dado una gran esperanza para los fans de kuro-chan!!!
saludos desde chile!!!
gracias!!!!
jjaja gracias... jaja no decaere solamente que con las clases no eh podido timear los subtitulos del capitulo 5 pero ahora con lo de los 4 dias feriados voy a tener tiempo yo creo...
y para lo que necesitaria ayuda es alguien que sepa japones XD... salu2 desde chile =!
uhhh enseri ose te agredece mucho!!! yo tambien quisiera ayudarte de alguna manera, tratare de buscar ayuda en algun fansub q tambien talvez podrian ayudarte a subir y traducir los demas capitulos pero eso dependeria totalmente de ti, tambien comentarte q tengo una tia q habla mas o menos el japones y tb ella podria ayudarnos a traducir los capitulos de todos modos (bueno nose si esta permitido) te dejo de correo.....
jogaevil25@gmail.com
o de vedad muchas gracias por esta informacion que me das... porque asi podriamos traducir los caps del 4 en adelante...
te mando un correo en un momento salu2!
podrias subirlos a mediafire gracias
buena idea habia pensado en hacerlo, mañana creo que lo hare... salu2!
u.U intente subir los archivos a mediafire pero no se porque llega al 3% y no sigue avanzando... cuando pasa un rato se cancela.. xD
oye q buenos capitulos, es primera ves q veo esta serie , me gustaria q traduscan los demas capitulos , la serie es fina y divertida , salu2 desde venezuela :)
que bueno que te haya gustado, y tengo planeado traducir los demas capitulos... salu2!
oye cuando subtitularas los demas capitulos aproximadamente? estoy ancioso por el siguente
yo creo que luego. porque ya salgo la proxima semana de clases (yahooo!!!) ademas ahora estoy usando el aegisub asi que los subs van a tener colores para cada personaje... y despues sacare todos los capitulos asi incluidos los primeros salu2
Esta serie le encanta a mi novia x3
Muchas gracias por la labor de traducción. Ahora podre darle una agradable sorpresa para esta navidad :3
Jeje que bueno que te sea util, y puedas darle una sorpresa. Saludos
Hola antes q nada estoy muy agradecido hace mucho tiempo buscada esta seria de kurochan el gato cibernetico en mi pais antes la transmitian me trae gratos recuerdos gracias por el aporte y espero esten pronto los nuevos ep... XD
jejej que bueno que te haya gustado y yo tambien espero tener luego los proximos episodios.
Saludos!
Hola aqui encontre un link donde hay episodias de kurochan en idioma latino como lo veiamos en la tele antes XD
http://www.youtube.com/profile?annotation_id=annotation_735520&user=gatocioso2&feature=iv
q programa puedo usar para pegar los ep ya q estan separados en dos partes?
poner link de descarga en mediafire si no es mucha molestia XD
ya habia visto esos videos y puedes usar el virtualdubmod:
http://www.mediafire.com/?wdlbmdvmtj5
Saludos!
gracias por darle seguimiento a esta serie ke me parece de lo mas uinderground de lo mas comercial. me encanta y gracias a ustedes despues de ke solo vi un capitulo en canal 5 la he vuelto a encontrar espero sigan subiendo capitulos y pleas digan donde se consiguen saludos.
erik mar
denada y me encantaria seguir subiendo capitulos, ahora estoy en clases y mi tiempo se reduce ademas mi computador anda algo lento y retrasa los procesos de subtitular
y los capitulos los consegui de dos maneras:
1. Descargando los videos de veoh.com (los que habian aunque no muy buena calidad)
2. Descargar los capitulos en italiano que hay por internet y cambiarle los audios por japones para subtitular.
PD: si quieres la pagina de los capitulos pidelas saludos :D
x fa sigue subtitulando es que llege hasta el ep 4 y el 5 aparece sin subtitulos
te lo agradeceria mucho !!!
tu por casualidad no has encontrado cap de kurochan en latino
Saludos XD
lo que mas quiero es subtitular, pero con el pc que tengo ahora es imposible... asi que cuando lo termine de armar (antes de fin de año) voy con todo...
Busca el canal de gatocioso2 en youtube, hay algunos caps en latino..
saludos!
m3n te ganaste mi apoyo ... ojalas sigas subiendo los capitulos mira que son pokos los ke an tenido la suerte y la fuerza para seguir esta serie lo mismo pasa con rantaro la cual es una de las otras series poco esparcidas por la red... y pensar que llevo bastante tiempo buscando temas referentes a kuro chan ... y resien di con el mas copleto aunke sea en audio jap con sub lat. bueno estare penddiente de tus avanzes se agradece un monton
(me da lo mismo la calidad.. solo quiero ver nuevamente este anime que en mis tiempos cuando la pasaron por el chv nunka me perdi :Q__ )
Gracias por el apoyo, intentare seguir subiendo los capitulos cuando me termine de armar mi pc... y si alguna vez puedo terminar kurochan intentare conseguir rantaro porque tambien me interesa jeje
porfabor continua la serie
es lo que mas quiero :D
voy a intentar hacer un esfuerzo y cuando salga de vacaciones de invierno en 2 semanas más lograr subir el cap 5 aun con este pc lento que tengo ahora T_T
saludos!
Hola amigo quisiera felicitarte por tan excelente trabajo, y aprovechar para hacerte una pregunta.. existe kuro-chan doblada 100% al español latino?? o solamente unos pocos capitulos?
gracias y repito excelente labor :D
gracias y respondiendo a tu pregunta.
No creo que esten los 66 capitulos doblados pero la gran mayoria si, por lo menos mas de la mitad deben estar dobladas porque recuerdo que cuando lo veia en el Chilevision (quienes deben tener los capitulos todavia, hay que ir a robarselos jeje) iban bastante avanzados en la historia.
Creo que en mexico fueron pocos capitulos los transmitidos...
saludos :D!
Vaya! Que me doy cuenta de este increíble proyecto! Estuve buscando como loco esta serie y termine acá, que bien que hay alguien que se anima a trabajar en esto, yo mismo lo haría si supiera una pisca de japones jajaja, pero no es así, entonces les agradezco a los que hacen posible esto, que sacan de su tiempo sin paga alguna para compartirlo, aunque vayan algo lento pero a lo seguro, muchos ánimos!
jeje gracias por el apoyo :D!
pronto subiremos nuevos capitulos :D!
hola bro gracias por subirla, de pana muy buena serie cuando agregaras mas capitulos?
estare agregando el 14 pronto :D
y se me habia olvidado actualizar esta parte xD voy a poner luego los links del 5 al 13 en esta seccion... pero igual los links de esos caps estan en entradas nuevas :D jeje saludos!
Hola... saludos desde Colombia... Quiero felicitarte porque lo que haces por aquellos a los que nos gusta este anime... Me encanta kuro-chan, la última vez q lo vi tenia como 11 años, eso hace ya casi 10 años... Solo quería agradecerte y animarte para que sigas con esta labor tan importante... gracias amigo...
jeje denada y gracias por el apoyo ya que esto nos motiva más para poder seguir trayendoles la serie :D
saludos desde Chile!
Wena al fin ya te estas poniendo las pilas de nuevo con los kapitulos de kurochan ojala ya vayas subiendo mas capitulos en español latino para seguir disfrutando KUROCHAN SALUDOS VIEJO SIGUE ASI (Y)
jeje si esa es la idea :D!
oye, esto como que va fuera del tema pero en un video que tienen en youtube (http://www.youtube.com/watch?v=8IpCebPu3BY&feature=channel_video_title) vi que juegas ro y te qria preguntar q server juegas q yo volvi hace poco al ro y busco un server xD... bueno aparte de preguntarte eso, te agradezco por subir todos esos capitulos de kurochan que me traen muchos recuerdos de mi infancia xD.
Hola amigos te quisiera pedir por favor q los vuelvas a subir los links ya q cmo sabras MU sta offline.
Te pido esto para q podamos seguir compartiendo esta serie bastant buena si lo vuelves a subir por favor te agradeceria q me mandes los links a mi correo marc_antonio_lr@hotmail.com
Estamos en ese proceso, por mientras tenemos el primer cap subido, a un servidor privado y un colaborador subio el cap mas liviano en mp4 saludos...
*-* sugee gracias podrias resubir los cap de MU a otro servidor x favor y es genial esta serie pensaba que estaba perdida T-T como la de la autopista pero... *-* eres la neta en serio gracias
jeje denada.... y en lo posible estamos subiendo los caps a mediafire llevamos 3 o 4 creo :D
cuantos capitulos tienen??? esta serie no tubo un final verdad¿???
en raws tenemos hasta el 65, subtitulados hasta el 28 y la serie no tubo final T_T, pero llego hasta el 66 saludos :D!
Hola Bueno si yo quisiera los capitulos en español oh en subtitulado hasta donde lo tengas podrias enviarme un mensaje oh enviarme los links ami correo porfavor
Maxmns@hotmail.com
te lo agradesco de antemano lo eh estado buscando desde ase tiempo
resubidos estan hasta el 9... no tengo la lista de los links, pero puedes buscarlos en las ultimas entradas..
Cuando sacan el capitulo 30 Me Muero Por Verlo Ya No Ayo que Aser cada Vez que Me Meto a Youtube me A Cuerdo De Kuro-Chan Me Muero por Ver El Capitulo...
nose cuando podremos sacarlo T_T, el cap esta en japones y todavia no conseguimos un traductor T_T, pero tarde o temprano se subira jeje
Si necesitas un traductor talvez pueda conseguirte alguno, por último de japones a inglés y yo los paso al castellano :D, te felicito por lo que has hecho, llevo años buscando la serie y no la encontraba jajaja
jeje gracias por las felicitaciones :D y seria excelente si pudieras conseguir un traductor de japones a ingles :D
Ok, veré que puedo hacer, ojalá lo logre con mis contactos xD
Mi notebook está en reparaciones hasta el sábad, no puedo hacer mucho para conseguiral suber aún D:
jeje ok, en todo caso uno de nuestros miembros se puso en campaña hace unos meses para aprender japones y ayer o antes de ayer comunicó que se encontraba traduciendo el proximo capitulo, asi que no es apurado :D saludos
Que buenooo, a todo esto, donde está aprendiendo? siempre quise aprender xD
el es de mexico, pero parece que tenia profesor particular, pero esa misma persona hace clases en otra parte, si eres de mexico le podrias preguntar mediante el grupo de facebook :D
Buuu, soy de Chile, xD, me devolvieron el note así que ahora puedo buscar al traductor :D
jeje yo tambien soy de chile :D si encuentras alguna buena manera de aprender japones me avisas jeje. y si quieres sigue buscando traductor, ya que el que lo va a hacer no lo tiene dominado completamente :D
saludos desde temuco jeje
en mi universidad dan un curso de japones, dura como 2 años y medio, en costa rica
gracias por el aviso, se aprecia, si alguien del fansub es de costa rica podria tomarlo, para ayudar a arach que creo que ya lo tiene dominado jeje :D
LO MAXIMO HACE TIEMPO Q BUSCABA LOS CAP GRACIAS POR EL TRABAJO Y EL ESFUERZO Q LE PONEN SUBIENDO LOS CAP EATRE ATENTO A MAS CAPITULOS
que bueno que hayas podido encontrar la serie y estar disfrutandola, me alegra mucho :D!!
Saludos y seguiremos con este proyecto!
whaoooo muchas gracias por esta serie esta en latino y sub pero no importa contal q la pueda ver eso es lo importante y espero q sigas con este magnifico proyecto y lo termines y asii como x ahi lei tambien q cuando termines este proyecto pudieras hacer el d hamtaro *_* seria lo maximo :D
si jeje mi idea es continuar reviviendo series luego de terminar esta jeje
Amigo gracias por tus videos enserio me haces recordar viejos tiempos sigue así amigo... estoy agradecido amigo gracias... sigue subiendo tus videos son muy buenos la calidad y todo...
jeje denada, me hace muy feliz que te haya gustado el contenido y la calidad de los capitulos, saludos :D!
hey aun faltan capitulos que hay de los demas,bueno aun asi me ayudo mucho gracias..................
Gracias por avisar, se me habia olvidado actualizar esta sección :D!
chicos terminaran el projecto? espero que si esta genial infancia revivida
Todavia vamos a medio camino, pero ten por seguro que lo terminaremos, saludos :D!
Puedo ayudar en algo para que sigan la serie con las RAWs de exelente calidad o subs o otra cosa pero sigan que nosotro los apoyamos gran infancia.
saludos desde Ecuador
Si vamos a seguir jeje, por el momento puedes presentarte en el grupo de facebook y ver en que puedes ayudar, saludos :D!
También quisiera ayudar, si de por ahí necesitan traductor de subs, yo sé inglés.. así que puedo traducir subs en inglés a español.. también soy profesor de Español, y puedo corregir incoherencias, acentos y esas cosas.. xD
Estaría encantado de ayudar si de Kurochan se tratase..
Jeje gracias por tu ofrecimiento, podrias ser de ayuda si algun fansub en ingles se animara a subtitular la serie, el cual no es el caso jeje, tenemos que traducir directo del japones, pero como corrector de los acentos y esas cosas estarias genial :D
Te dejo el facebook del fansub para que te unas: https://www.facebook.com/groups/145288005545369/
gracias por subir la serie, la estuve buscando por 2 largos años :D
Denada jeje, es excelente que la hayas podido encontrar despues de tan largo tiempo :D!
Hola descargue el capitulo 1 y no me aparecen subtitulos solo el audio en japones por que sera ?? Desde ya gracias y excelente trabajo
Estos archivos mkv tienen los subtitulos flotantes, esto quiere decir que los puedes sacar y poner desde el reproductor, intenta encontrar la opcion, y si el problema persiste te puedo pasar los subtitulos sueltos, saludos :D!
Hola yo de nuevo, revise el reproductor y los subtitulos no aparecen, es raro porque he descargado capitulos de otras series en mkv con subtitulos y no he tenido problemas, te agradeceria si me podes mandar los subtitulos a mi mail gerbaudo_gonzalo_22@hotmail.com
Gracias..
Ok, te los mandaré :D!
Hola amigo, seguiras con el proyecto??? Ya se que ha pasado un tiempo pero es un proyecto notable, espero lo sigas. Saludos y gracias!!!
Si seguiremos con el proyecto pero en este momento estamos estancados porque no tenemos traductor de japones a español, y algunos capitulos que ya teniamos con subs pero los teniamos que pasar a mejor calidad estan en youtube pero no aqui en el blog porque antes de poder dejarlos con mejor calidad, quien tenia los subtitulos los perdio junto a todos sus archivos de su computador, pero con el tiempo los seguiremos trayendo, saludos :D
Para los que no les aparecen los subtitulos, se debe al reproductor de videos que utilizan en sus computadores; a mi me daba ese mismo problema y ahora uso el "Media Player Clasic" y me sale con los subtitulos sin ningun problemas, y sin nada más que agregar me despido! bye
Si jeje eso es cierto, no todos los reproductores los muestran bien al ser subtitulos flotantes, pero hay reproductores como el media player clasic que si los muestran :D
YA no seguiran con la traducción de los capitulos=???
La idea es seguir pero hace tiempo que no contamos con un traductor, asi que se esta haciendo imposible continuar con el proyecto, por eso si sabes de alguien que le gustaria aportar dile que es bienvenido jeje :D
saludos!
Hola a todos,
Primero agradezco a los creadores de esta pagina por subir los capitulos hasta ahora, porfa no desistan este anime lo es todo.
Si pueden cuelguen los capitulos en japones sub español del 1 al 7.
Del 1 al 7 hay algunos que estan con subtitulos, pero la razón porque algunos están en latino era para avanzar más rapido y en este momento estamos estancados por no tener traductor, asi que si conseguimos la prioridad serian los capitulos nuevos. Si sabes de alguien que sepa japones y nos pudiera ayudar se agradecería, saludos :D!
Una consulta en la descripcion dice que son 66 capitulos pero en la lista veo solo 28 donde estan los demas?
Solo quiero decir que esta serie me gustaría ver su traducción completa y agradezco a todos los que contribuyeron en la serie para subtitularlo.
En general el fansub sigue relativamente vivo mediante una página de facebook en donde se han reportado novedades, se pueden acercar a el y ver los avances: https://www.facebook.com/groups/145288005545369/
Gracias por este gran trabajo, los links de Mediafire siguen online, solo los eps 26 y 28 en MEGA están caídos.
¿Hola está vivo?